منتدى للدراما الكورية


    ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][

    A.N.JELL
    A.N.JELL
    Admin

    MMS ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][ Jb12960537461
    انثى المُشَآركآت : 19
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 13/01/2011
    العمر : 29
    الموقع : البيت على الكمبيوتر

    ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][ Empty ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][

    مُساهمة  A.N.JELL في الخميس يونيو 09, 2011 1:51 pm


    ** بســـــــــــــــــم لله لرحمن الرحيمــــــــ **
    تفضلوا كلوها بس رجاء ردود

    لآني تعبت تجميعها لكم Neutral




    أبوجي/ أبا – Aboji/ Appa : أبي أو أبتاه

    أبودا – Appoda :مريض، يتألم

    أجاشي – Ajashi : كلمة يخاطب بها الرجل الكبير في السن

    أجمما – Ajumma :كلمة تخاطب بها المرأة الكبيرة في السن

    أجوموني – Ajomoni : مرادفة لكلمة أجمما لكنها أكثر إحتراما

    أنيونج هاسايو – Annyong Haseyo : التحية و هي تقال في أي وقت في اليوم سواء صباحا أو مساءا

    أوبا – Oppa : تخاطب بها الفتاة أخاها الأكبر سنا منها أو صديقا لها (أكبر سنا أيضا) أو حبيبها

    أوتوكيه – Ottakae : “مالعمل؟” تستعمل في حالة مفاجأة و حيرة

    أودي – Odi : أين؟

    إيبودا – Ipodda :جميلة، مثيرة

    أولجانع / أولزانغ – Uljjang / Ulzzang : كلمة تتكون من جزئين “أول” Ul و هي تعني وجه و “جانغ” JJang و هي


    تعني الأفضل و الكلمة كاملة تعني الأجمل، الأروع، الأكثر إثارة و هي تستعمل عموما لوصف الصور التي يلتقطها الشخص

    لنفسه و ينشرها على النت و هي عادى منتشرة جدا في المواقع و الصفحات الشخصية في كوريا

    أوموني/ أوما – Omma / Omoni :أمي أو أماه

    أومو – Ommo :عبارة تستعمل للتعجي و الإستغراب، مثل أيقوو Aigoo

    أوني – Unni :تخاطب بها الفتاة أختها أو صديقتها الأكبر منها سنا

    أيقوو – Aigoo : عبارة تستعمل للتعجب أو الإستغراب

    أيين – Ayin : حبيب أو عاشق


    بابو – Pabo : غبي، أحمق

    بللي- Bully :أسرع أو بسرعة

    بيسايو – Pissayo : غالي الثمن

    تشنتشا – Chencha : حقا، فعلا، تستعمل خاصة عند السؤال

    تشومل – Chumal : كثيرا، جدا، فعلا

    دونغ سانغ – Dong sang : يخاطب بها الفتى / الفتاة أخته أو أخاه الأصغر منه سنا، أو صديقه أو صديقته

    راميون – Ramyon : معكرونة كورية في الماء و مع الباهارات (نودلز Noodles)

    ساجنغ نيم – Sajang nim :مدير أو مسؤول

    سارنج – Sarang : حب و الفعل هو “سارنجي يو”Sarangheyo

    سانباي – sunbae :يخاطب بها الشخص شخصا يفوقه خبرة و تجربة في ميدان العمل أو الدراسة

    سوجو – Soju : شراب كحولي يصنع من الأرز

    شايبول – Chaebol : شركة كبيرة تملكها عائلة مثل شكرات سامسونج أو هيونداي، و ترد الشخصيات المتعلقة بمثل هاته

    الشركات كثيرا في الدراما الكورية حيث يمثل إبن مالك الشايبول شخصا ثريا و و سيما يسهل الوقع في حبه و قد وردت

    هاته الشخصيات في درامات مثل ماي جيرل My Girl , هلوو ميس Hello Miss ….

    شينقو – Chingu : صديق أو صديقة

    كا – Ka : يذهب يغادر

    كاتشي كاتجا – Kachi Kaja : نغادر معا

    كمسا هامنيدا – Kamsa Hamnida : عبارة شكر – شكرا لك

    كنتشانا/ كنتشانايو – Kentchana / Kentchanayo : لا بأس، بخير (عن السؤال عن الحال مثلا)

    كيمباب – Kimbpap :هو السوشي على الطريقة الكورية (طريقة الإعداد الكيمباب)

    كيمشي – Kimchi : أكل كوري تقليدي يتكون من خضر مخمرة (ماهو الكيمشي)

    مات سون – Mat Seong : موعد زواج مدبر رسمي يلتقي فيها الطرفان بهدف التعرف على بعض و التزوج


    مول – Mul : ماء

    مولا /مولايو – Mulla/ mullayo : لا أدري ، لا أعرف

    مياني / ميان هامنيدا – Miane / Mian Hamida :أسف، تستعمل عن الإعتذار عن إرتكاب خطأ

    نارا – Nara : بلد – بلاد

    نمجا – Namja : رجل

    نونا – noona :يخاطب بها الفتى أخته أو صديقته الأكبر منه سنا

    نونيم -noonim : ضيغة أكثر إحتراما ل “نونا”

    هانبوك – Hanbok :اللباس التقليدي الكوري

    هارابوجي – Haraboji : جد

    هانجوك – Hanguk :كوريا

    هانقول – Hangul : اللغة الكورية

    هلموني – Halmoni : جدة

    هوباي – Hoobae : يخاطب بها الشخص شخصا أقل منه خبرة في الدراسة أو العمل

    هيونغ – Hyung :يخاطب بها الفتى أخاه أو صديقه الأكبر منه سنا

    هيونغ نيم – Hyungnim : ضيغة أكثر إحتراما ل “هيونغ”

    ويه – wouai : لماذا

    ون – Won : العملة الكورية و 1000 ون يساوي تقريبا 1 دولار

    يوبو سايو – Yobo seyo : التحية و تقال فقط على الهاتف

    يوجا – Yoja : إمرأة

    مقـرف→ياك كيا وا→yakyawa




    ماأسمك؟→ايرم اي يوبا→erameapua





    كويس أو جيـد→كوين تشأنا→kwentshana



    جوعـانه أو جـائـع→بيقوبا→pecoba


    مدرسة→سين سينق نيم→sensang nem


    انا اكرهك→نانو شيرو→nanoshero


    مجنـون→دوراي→dorau


    أخـرس أو أسكـت→تكشو→taksho



    أبي أو أبتاه→أبوجي/ أبا→Aboji/ Appa


    مريض، يتألم→أبودا→Appoda


    كلمة يخاطب بها الرجل الكبير في السن→ أجاشي→Ajashi


    كلمه تخاطب بها المرأه الكبيره في السن→أجمما→Ajumma


    تخاطب بها الفتاة أخاها الأكبر سنا منها أو صديقا لها→أوبا→ Oppa


    أين→أودي→Odi


    أمي أو أماه→أوموني/ أوما→Omma / Omoni


    عبارة تستعمل للتعجي و الإستغراب→أومو→Ommo


    غبي، أحمق→بابو→Pabo


    أسرع أو بسرعة→بللي→Bully


    Noodles{ الاندومي}→راميون→Ramyon


    يخاطب بها الفتى أخته أو صديقته الأكبر منه سنا →نونا →noona


    اللباس التقليدي الكوري ومعناه السعاده→هانبوك→Hanbok


    التحية و تقال فقط على الهاتف→يوبو سايو→Yoboseyo


    حقا، فعلا، تستعمل خاصة عند السؤال→تشنتشا→Chencha

    استراحة : تشو
    المساعد : جوكيو نيم
    راحة : يوشي
    المتأخر بالحزام : هوبيه
    تبديل اللاعب : جيمبو كوديه
    الطالب : سوريون سانغ
    تحية البداية : أنيو هاشي منيكا
    حامل الحزام الأسود : يودانجة
    تحية النهاية : كمسا هامنيدا
    مبتدئ : تشوبوجا
    مع السلامة : انيوني كاشب شيو
    روح التايكواندو : تايكواندو جانكشن
    انتباه : تشاريود
    قسم اللاعب: كوانين سنسو
    تحية : كيونغ نيه
    جلسة التأمل : مونيوم
    متابعة : كي سوك
    التأمل : بانسونغ
    استعداد : جونبي
    بدلة التايكواندو : دوبك
    بدء : شي جاك
    الوقفة : جاسيه
    توقف مؤقت : كال يو
    تبديل الجهة إلى العكس: ديرو-درا
    توقف : بارو
    نهاية : كومان
    يسار : وين جوك
    دفاع عن النفس :هوشينسول
    يمين : أورن جوك
    تكسير : كيو- با
    أمام : أب
    استعراض : شي بوم
    خلف : دي
    قتال خطوة واحدة : هانبون جيريغي
    وجهاً لوجه : ماجي بكو
    الفحص : سونغ كوب شيمسا
    تراصف : تشي – با
    نقطة موجعة : كوب سو
    تحية العلم :******** ديهايو كيونغ نيه
    وقت مستقطع :سويه يو
    جالساً :أنجا
    قفز بالهواء :تيو
    واقفاً :إيلوساد
    مجموعة حركات :بومسيه
    اصمت :تشيم موك
    قتال :كيوركي
    وقفة الركل للحركات :بال تشاكي جونبي
    استارح :يلتوشو
    صالة التايكواندو :دور جان
    حركات خاصة :توكسو دو ان جا
    أنف :كو
    اسكت :يو جونهي
    فم :يب
    حركة بالمكان :أوم جيكوم
    كاحل :باموك
    القسم العلوي ( الوجه ) :ساندان – إيلغول
    شعر :موري كارك
    القسم الأوسط ( المعدة ) :تشوندان – مومتونغ
    جسم :موم
    القسم الأسفل(تحت الحزام) :هاندان – أري
    أذن :وي
    القبضة :جوموك
    عين :نون
    خلف القبضة :دونغ جوموك
    الوقفة اليمينية :أورن سوكي
    سيف اليد :سونال
    الوقفة اليسارية :وين سوكي
    مقدمة سيف اليد :سون كوة
    الوقفة السهلة :بيونهي سوكي
    أسفل القبضة :مي جوموك
    وقفة الانتباه :موا سوكي
    باطن اليد بين الختصر والمعصم :باتانغسون
    وقفة الركوب :جوتشوم سوكي
    القصبة الخارجية لليد :باكات بالموك
    وقفة المسير :أب سوكي
    القسم الداخلي لقصبة اليد :أن بالموك
    الوقفة الأمامية :اب كوبي
    باطن اليد بين الإبهام والسبابة :آكي سون
    الوقفة الخلفية :ديت كوبي
    الكوع :بالكوب
    وقفة النمر :بوم سوكي
    الكعب :ديكومشي
    آخر حركة بالبومسة( 5) :أب كوا سوكي
    باطن القدم :بالباداك
    وقفة اللقلق :هاك تاري
    سيف القدم :بالال
    لكمة على المعدة مع الرجل :مومتونغ باندي جيريغي
    وجه القدم ( ظهر المشط ) :بالدونغ
    لكمة على المعدة عكس الرجل
    مومتونغ بارو جيريغي
    الركبة :مورب
    لكمة على الوجه عكس الوجه :إيلغول بارو جيريغي
    الذقن :توك
    لكمة تحت الحزام :أري جيريغي
    رقبة :موك
    اللكمة الجانبية :يب جيريغي
    قدم :تاي
    ثمانية :يودل – بال
    ذراع :بالموك
    تسعة :أهب – كو
    يد :سون
    عشرة :يول – شيب
    إصبع :سون كرابي
    لكمتين على المعدة :مومتونغ دوبان جيريغي
    خد :بويل
    ثلاث لكمات على المعدة :مومتونغ سيبان جيريغي
    رجل :بال
    ضربة بسيف اليد على الرقبة :سونال موك تشكيه
    الركلة الأمامية :أب تشاكي
    نعم :كري –سميدا
    الركلة الدائرية :دوليو تشاكي
    لا :انيو – يو
    الركلة الجانبية :يوب تشاكي
    مرحبا :أنيو هاسيو
    ركلة أمامية خاطفة :أب هوركي
    أنا :نا
    ركلة جانبية خاطفة :أب فريغي
    هوَ :نو
    ركلة أمامية دفع :ميلو تشاكي
    أنا آسف
    تشيه سون هاميدا
    ركلة خلفية :دي تشاكي
    متأسف :تايك يونغ واك
    ركلة دائرية خلفية :موم دوليو تشاكي (هتشو)
    عائلة :كاجوك
    ضربة مستقيمة من الخارج للداخل :أن نيريو تشاكي
    يترجم :بونيو كادا
    ضربة مستقيمة من الداخل للخارج :باكات نيريو تشاكي
    من فضلك :جيسو هاكي مان
    ضربة مستقيمة أمامية :نيريو تشاكي
    شكراً جزيلاً :تيدانهي كمسا هامنيدا
    واحد :هانا - ال
    أسبوع :شو
    اثنان :دول - يي
    عمل :ساوب
    ثلاثة :سيت – سام
    أسم :أيريم
    أربعة :نيت – سا
    متزوج :كبوول هونان
    خمسة :داست – أوه

    بيت :شيب
    ستة :يوست _ يوك
    كرسي :أوجا
    سبعة :إيلغوب – تشل
    نزهة :بيكنيك
    لكمة والإصبع الأوسط بارز :بام جوموك
    شمعة :شوب بول
    ضربة بالإصبعين على العينين :كاي سون كوة
    فارس :كي سا
    لكمة واحدة على المعدة :مومتونغ هانبان جيريغي
    معلم :سون نسيينغ
    أحمر :هونغ
    أستاذ :كيو سو
    أزرق :شونغ
    فنان :هواكا
    أبيض :تشنسي
    مدير :هوبه جيه سا
    أصفر :لوانسي
    سكرتير :بيسو
    أخضر :نوكس
    ولد :سون يون
    بني :كالسيك
    بائع :جو مون
    أسود :كم جام سيك
    سيد :سين سا
    محترف :شون مون كا
    سيدة :سوكنيو
    مدام :يوساد نيم
    ملح :سوكوم
    وزير :موك سا
    إفطار :أتشيم
    كوب ماء :بودي جان
    غذاء :جون سيم
    ملعقة :سون كاراك
    عشاء :جون يوك
    سكين :كال
    بطاطا مقلية :كام جا تيكيم
    كولا :كولا
    فلفل :هوتشو
    صحن :توبشي
    زيت :كيرويم
    شاي :تشا
    خل :سيك شو
    خبز :بانج
    اشعر بتوعك :نانون مومي -ابون ميدا
    سمك :سنسون
    بصحتك :كومبيه
    تفاح :ساكوا
    النجدة :تواجوسيو
    سكر :سالتا
    لص :دودوك

    بصل :بانجا
    عمل :ايل
    عيدان الطعام الصيني :كوتكاراك
    ممثل :بيه دو
    حليب :وويو
    ممثلة :بانتو مايل
    قهوة :كوبي
    ملاكم :كون توسون سو
    دجاجة :تاك
    نجار :موكسو
    شوربة :لاميون
    حارس :كيونغ بي وون
    ثلج :اوردم
    قس :سونغ جبك جا
    مطعم :سيك دانغ
    شباب :جول موني
    سمك التونة :شام شي
    ملاك :شون سا
    بيض :كاران
    فزاعة :هو سوابي
    مائدة :تاك سان
    يكتب :سُوُدا
    زجاجة :بيونغ
    يعيش :سالدا
    حلو :هوسيك
    الجيش :كيوند لِه
    ماء :مول
    فتاة :سون يو
    خادم :ويت أوه
    ظرف :بينجي
    بقشيش :تيب
    ورقة :جونجي
    رسالة :بين جي
    فراش :ميتريس
    صابون :بينو
    مرايا :كاوول
    ضوء :جون كو
    الأستوديو :ستوديو
    غطاء :دام يو
    يؤجر :سيه
    رسغ :سوموك
    عنوان :تشوسو
    إبهام :هجمي سون كاراك
    دفتر عناوين :تشوسو روك
    عظام :بييو
    مخزن :داراك
    الكعب :ديكومشي
    مقشة :بيج جارو
    تلفاز :تيوي –بيجو –تلفجن
    لوحة إعلانات :جي سي بان
    ساعة منبه :جاميونغ جون
    حنفية :سدوك كوك جيه
    كوكتيل :كاك تيل
    مدفأة :بيو كنال لو
    مفتاح :يولسيه
    برواظ :تيول
    مكتب :شيك ساتغ

    مطبخ :بووك
    مرحاض :هو اجانغ سيل
    فيديو :بيديو / بوبسياك
    منزل :جيب
    شريط فيديو :بيديو كاستيو
    مقلاة :نامبي
    راحة :ويرو
    حوض :سين كوديه
    صيدلية :ياك كوك
    أريكا :سوبا
    اختناق :جيلسيك
    سجادة :يانغ تانجا
    طوارئ :بيسان ساتيه
    سلم :كيدان/ساداري
    عناية :تشوي/ جوي
    راديو :لاديو
    مغمى عليه :كيزورن/ يوهيروون

    نافذة :شانغ مون
    مدمى :بي شيلينين
    ستار :كونيم
    تنفس :سون شينين
    فنجان :كوب
    لفحة شمس :هيت بيوت تيتان
    باب :مون
    سيارة أسعاف :كوكوب تشا
    ملف :سوريد شيل
    طبيب :أيُسا
    مياه باردة :شان مول
    ملون :كام يوم دين
    مياه ساخنة :دوون مول
    حمى :يول
    حمام :يوك شيل – ساوا
    ممحاة :جيو كيه
    حقن :جوسا
    صديق :شين كو
    التهاب الزائدة :مين جان ين
    أخت :تامي
    حامل :امشنال
    أخ :شونغ جيه
    دواء :جوبان جين بان
    بنت :تال
    جرح :بين جاري
    جدة :هيل موني
    أذى :شانغ شو
    أبن العم :ساتشون
    صداع :دو تونغ
    عم :سان مشون
    صدأ:نوك
    عمة :ايمو
    يقع :دورو جيدا
    جد :هالا بوجي
    حذر :تشوسي مسراون
    رجل الأعمال :سايبكا
    نظيف :كيك كيتان
    تذكار :سون مول
    قذر :دورو وين
    جندي :كونين
    حبة دواء :اليواك
    قداحة :لايت دو
    ينقذ :بال شول
    بطارية :كونجوجي / باتيري
    قلق :بولان
    هاتف :جون هوا
    مكسور :بوسوجين
    مساعدة :دُووم
    أشعة أكس :أكسري
    حقائب :جيم
    دم :بي
    أهلاً :انيو هاسيي يو
    مرض :شيل بيون
    عفواً :جو سون هاميندا
    سعال :كيك شيم/ كامكي
    صباح الخير :انيو هاشي منيكا
    يوم :يوويل / أونيل
    مساء الخير :انيو هاشي منيكا
    شهر :بهال
    أنا آسف :بيان هاميدا
    غداً :نييل
    أعطني :تشوسيو
    أمس :أوجه
    مع السلامة :تشالكا
    سنة :يان دو
    تعالوا هنا :أيدي أو سايو
    عطلة :بان هاك
    أنا أحبك / لصديقة :ناسارنغ
    أب :أبا
    أنا أحبك / لصديق :شواهيو
    أم :أوما
    أذكرونا :كيوكيه تشوسيو
    ابن :أديل
    ما أسمك :أيريمي موش منيكا
    فندق :هوتيل
    ************ :تشودانغ مان
    قميص كم قصير :بي شو شنش
    جز دان :جيكاب
    جوارب :يانغ مال
    سُم :دوك
    سترة :جاكيت
    ملك :وانغ
    حزام :بيلت
    ملكة :يوه وانغ
    فرشاة شعر :موري ييب
    كتاب :تشيك
    مشط :بيب
    صحيفة :شين مون
    موس حلاقة :بيون دوكيه
    كرة :كون
    معجون أسنان :تشيا
    هوية :سونمول
    فرشاة أسنان :تشي سول
    سيارة :كها / تشا
    قرص كومبيوتر ليزري :كوميكت ديسك
    طائرة :بيانكي
    مظلة :أوسان
    قنبلة :توك تان
    فلم :بيل لم
    حمام للسيدات :كواجان شيل
    ساعة :شيغان
    حمام للرجال :شين سا
    آلة تصوير :كاميرا /ساجينكي
    مصباح كهربائي :شنكو
    كبريت :سون يانغ
    ورقة :تشونيه
    مقصات :كاوي
    قلم حبر :بين
    والأن كيفية الكتابة:-


    ::::الكلمات الاسلامية::::

    이슬람교== الاسلام

    코란== القران الكريم

    신== اله

    무하마드는 하나님의 메신저이다== محمد رسول الله

    예언은 하나님의== رسول الله

    예언자의 소유자== صاحب الرسول

    메카== مكة المكرمة

    평화가 당신과 하나님의 자비와 은혜를 따라가== السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

    ................................................

    ................................................ الكلمات المنوعة::

    ........


    주제에 대한 감사== شكرا على الموضوع

    안녕하세요== مرحبا

    사랑== حب

    하비비== حبيبي

    여자== المرأة

    남성== الرجل

    아이== الطفل

    프로그램== البرنامج

    훌륭한== عظيم

    컴퓨터== حاسب آلي

    영업 시간== مواعيد

    집 == منزل

    게임== الالعاب

    기금== صندوق

    나심== نسيم

    안녕히 가세요== مع السلامة

    하늘== سماء

    .................................................

    .................................................

    ::بعدين الالوان

    ......

    노랑== اصفر

    빨강== احمر

    오렌지== اورانج

    녹색== اخضر

    검정== اسود

    파랑== ازرق

    바이올렛== البنفسجي

    رمادي==그레이

    قرنفلي==연분홍

    .................................................

    .................................................

    بعدين الفواكة::

    딸기== الفراولة

    사과 == تفاحه

    바나나== موز

    .................................................

    .................................................
    good bey


    안녕히 가세요
    M9Ғŏ8Һ ßЈđ1Я
    M9Ғŏ8Һ ßЈđ1Я

    MMS ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][ Jb12960854232
    انثى المُشَآركآت : 18
    السٌّمعَة : 1
    تاريخ التسجيل : 14/04/2011
    العمر : 22
    الموقع : بينكمـ~ ض1

    ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][ Empty رد: ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][

    مُساهمة  M9Ғŏ8Һ ßЈđ1Я في الإثنين يونيو 27, 2011 11:07 am

    مشكـــــورة الله يعطيكــ العافية موضوعــ~ مفــيد
    What a Face


    _________________
    ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][ Sre7-65ff947c7e

    {حيْن يتعـمْد الآخرينْ فهمڪ بطريقهْ خآطئةْ !
    , لآترهْق نفسڪْ بالتبريرْ .. .. |
    فقطْ ادر ظهرڪْ وْ استمتعْ بالحيآه ..) D=

    __________

    حُكْمِه : (اذَا كَثُر كَلَام مَن هُم ضِدَّك اكْتُب كُل كَلَّمَه مِنْهُم بِوَرَقَة وَضَعَهَا تَحْت قَدَمَيْك .... فَإِن زَادَة الْاوَرَاق ارْتَفَعَت انْت نَحْو الْاعْلَى)
    ...... لَآ تـ خَ ـليني !!
    ...... لَآ تـ خَ ـليني !!

    MMS ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][ Dsxl669qtyty
    انثى المُشَآركآت : 27
    السٌّمعَة : 0
    تاريخ التسجيل : 14/04/2011
    العمر : 24
    الموقع : مكه

    ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][ Empty رد: ][||ioi||][كلمات كوريه<<<< تجميعي ][||ioi||][

    مُساهمة  ...... لَآ تـ خَ ـليني !! في الخميس فبراير 09, 2012 7:08 pm

    تصصدقينن رببآتتيَ ؟؟

    إننننني ممآ فهممتت ممن ههذآ الككلآم وولآ شششيّ ! lol!


    _________________
    وآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآو ...

    ]http://a7bkmoot.7olm.org/forum]



    أدخخخخخخخلوو ...

      الوقت/التاريخ الآن هو الجمعة فبراير 28, 2020 3:43 am